Dans un village formé d’une immense maison, plutôt luxueuse, de personnages âgées, dans un coin reculé de l’Angleterre bucolique, un groupe de retraités octogénaires aide la police locale, gentiment moquée, à enquêter sur un meurtre, leur hobby favori (travailler sur des cold cases mais normalement à froid!). Appartenant au genre de la comédie noire, mode britannique plus que frères Coen, j’ai bien apprécié le début et l’humour de l’auteur mais l’ensemble patine et traîne un peu et je ne rejoins pas entièrement l’enthousiasme d’une partie de la critique d’Outre-Manche. Cela dit, ce livre a deux indéniables qualités: tout d’abord, il plairait au pape François en ce qu’il montre la place des personnes âgées, s’intéresse à elles et décrit leur vie intérieure, marquée par la nostalgie, avec tendresse et verve; ensuite il permet au lecteur d’apprendre moultes expressions populaires anglaises…