[Le Choix de Betty] Il s’agit du deuxième volet de la trilogie inaugurée avec la vie du juge anglais de Hong Kong Edward Feathers surnommé Filth. Nous allons suivre maintenant l’histoire, la même (en apparence!) mais racontée par son épouse Betty. J’avais quelque appréhension (tant j’avais aimé le premier volet) mais la prose, l’humour et le rythme sont au diapason du premier volume. C’est à la fois le portrait d’une époque et d’une classe, celle des fonctionnaires britanniques de l’Empire et aussi le portrait d’une femme et d’un mariage (qui pourrait paraître voué à l’échec mais qui se révélera heureusement durable). Quant au nain chinois, il est extraordinaire comme une sorte de daimon improbable. Superbement écrit, drôle et subtilement surprenant.