Il s’agit du scénario du film Regreso a Ítaca sorti en 2014 et réalisé par Laurent Cantet: cinq vieux amis cubains se retrouvent une nuit sur une terrasse de la ville pour accueillir l’un d’eux qui revient de 16 ans d’exil en Espagne. Leurs souvenirs, frustrations, discussions vont peu à peu révéler des choses que chacun ignorait et mettre ainsi à jour les rêves et désillusions d’une génération de cubains, celle de Padura lui-même. En postface, Padura explique comment il voit le travail de scénariste (citant Chandler) et revient sur l’expérience du travail avec Cantet. Pour les amoureux de Padura et de Cuba, à ne pas manquer, c’est humain et amical, tendre et tragique, un témoignage.