The Orientalist: Solving the Mystery of a Strange and Dangerous Life – 2005. Difficile de classer ce livre passionnant. L’auteur, un journaliste américain, se mit un jour en tête de savoir qui était ce Kurban Said qui avait écrit en Allemagne en 1937 un best-seller sur une histoire d’amour en Azerbaïdjan : Ali et Nino. Quelle ne fut pas sa surprise de découvrir qu’un voile de mystère pesait sur toutes les étapes de la vie de son probable auteur, un affabulateur de génie, un juif de Bakou nommé Lev Nussimbaum. On apprend une foule choses sur le Caucase de ces années, cette mosaïque ethnique et religieuse incomparable, sur le Berlin de Weimar et le monde des orientalistes, tout en étant pris par ce qui ressemble à un thriller. Une réussite totale !