S’appuyant sur l’histoire de sa famille et sur l’histoire tout court, mais écrivant un ‘roman’, Alice Zeniter nous raconte trois générations dans la vie d’une famille kabyle de la montagne. Comment l’aïeul, ancien combattant de Monte Cassino, en vint à être perçu comme pro-français, comment le fils déploya une rage de vivre en France gardant dans la silence tout un pan de son enfance et comment la benjamine, la narratrice, a cherché à comprendre ce qu’était un harki, ce mot brûlant et tabou. Une magnifique fresque familiale, d’une profonde humanité, d’une belle justesse de ton qu’on lit avec d’autant plus de passion si l’on a, comme moi, une part de ses ancêtres de l’autre côté de la Méditerranée…