[La Langue géniale, 9 bonnes raisons d’aimer le grec ] Une jeune professeur de grec italienne nous fait partager son amour de la langue grecque, et plus largement, de la culture grecque, à travers ce court essai dynamique et enthousiaste (aujourd’hui traduit en 10 langues). Son intuition est de partir de ces éléments du grec qui n’existent plus dans nos langues comme le duel ou l’optatif pour nous ouvrir aux subtilités de cette langue. Elle aurait gagné à connaître l’hébreu (quand elle parle de l’accompli et de l’inaccompli) mais c’est super enthousiaste et habité. Pour tous ceux qui aiment le grec…