Los dominios del lobo de Javier Marías
Aux USA, dans les années 30, une famille bourgeoise subit une série de drames qui disperse les fils aux quatre coins du pays. On s’attend à une saga familiale mais, en réalité, c’est une sorte de jeu de poupées russes...
Fame d’aria de Daniele Mencarelli
Dans ce court roman, Daniele nous introduit dans le quotidien d’un père qui voyage dans le centre de l’Italie, le Molise, avec son fils autiste profond (« autismo a basso funzionamento, bassissimo »). Sa voiture tombe en panne dans un petit village...
Tutto chiede salvezza de Daniele Mencarelli
[ Nous voulons tous être sauvés ] Il s’agit du deuxième livre de Daniele, après la Casa dei Sguardi (non encore traduit en français) mais elle traite chronologiquement d’un moment antérieur de sa vie. En effet, il s’agit d’un roman...
Personas decentes de Leonardo Padura
Mario Conde a vieilli, et se sent vieux. Alors qu’approche la visite dite ‘historique’ de Barack Obama à la Havane en 2016, un ancien collègue resté flic lui demande de l’aider dans une délicate enquête criminelle : trouver l’assassin d’un...
Per cosa si uccide de Gianni Biondillo
Polar contemporain situé à Milan (2004). Le policier est, bien sûr, séparé et solitaire. Le livre comprend quatre enquêtes correspondant à quatre saisons. Pensé comme un portrait hommage à la ville de Milan, le polar contient de jolies formules comme...
Rosa Candida de Audur Ava Ólafsdóttir
Une très belle écriture. Très poétique toute simple et fraiche à la fois. En digne fils de sa mère, un jeune islandais aime les fleurs et notamment les roses. Partant soigner un jardin monastique laissé à l’abandon dans un monastère...
Caminito de Maurizio de Giovanni
Après plusieurs années, nous retrouvons notre Ricciardi en 1939: le poids de la dictature se fait sentir de plus en plus ainsi que la guerre qui approche. Ricciardi découvre les affres d’un père: jusqu’où peut-il aller sans risquer de mettre...
Chi si ferma è perduto di Marco Malvaldi et Samantha Bruzzone
Dans un petit village près de Pise, Serena Martini, une mère au foyer aimant faire de longues marches (seule ou avec des amies) tombe par hasard sur un homme assassiné. Il se trouve que c’est le professeur de musique de...
Rancore de Gianrico Carofiglio
Devenue investigatrice privée, l’es-magistrate Penelope Spada (déjà connue des lecteurs de Carofiglio) se voit confier une affaire apparemment sans issue. Vittorio Leonardi, un professeur de médecine célèbre, est mort d’une crise cardiaque voilà plusieurs mois déjà mais la fille, ayant...
Bell’abissina de Carlo Lucarelli
Juin 1940, l’Italie s’apprête à entrer en guerre. Un commissaire de police d’une petite ville de l’Adriatique, secrètement antifasciste, est perturbé par le meurtre étrange de servantes handicapées. Quel monstre rode dans la ville? Lucarelli cherche à rendre compte de...
Ombre di Marco Vichi
Un éditeur florentin héritier d’une vieille famille d’éditeurs est heureusement marié et père de deux petites filles. Le seul nuage de sa vie est le suicide il y a cinq ans de son amie d’enfance, son alter ego, inséparable compagne...
Light Perpetual de Francis Spufford
En 1944 les V-2 pleuvent sur Londres et nombreuses sont les victimes civiles dont des enfants. En vue d eleur rendre hommage, Spufford imagine cinq d’entre eux et décrit le missile les atteignant alors qu’ils sont environ 5 ans. Mais...
Victorious de Yishai Sarid
Ancien officier de Tsahal, Sarid (le fils de Yossi Sarid) nous livre le portrait d’une psychologue israélienne, Abigail, qui s’est spécialisé dans « the psychology of killing » ou comment aider les soldats à tuer sans que les traumatismes du meurtre ne...
The Hermit de Thomas Rydahl
Un curieux polar (étrange car nous savons assez vite qui est le coupable) situé sur l’île de Fuerteventura. Un vieux danois, taximan occasionnel et qui vit comme un ermite (pour des raisons qui nous échappent et qui intriguent), se retrouve...
Lessons de Ian McEwan
A travers le récit de la vie d’un homme ordinaire, et par un jeu très bien conçu de flashbacks, nous avons le portrait d’une certaine Angleterre depuis le temps du blitz jusqu’à il y a 20 ans. En même temps,...
We Begin at The End de Chris Whitaker
Dans une petite ville californienne en bord d’océan, un drame s’est noué il y a 30 ans et un jeune garçon de 15 ans fut condamnée pour meurtre. Et le voilà qui sort enfin de prison et revient dans sa...
Silverview de John Le Carré
[L’Espion qui aimait les livres] Ce fut un roman posthume et, de ce genre d’entreprise, on peut légitimement craindre un coup éditorial sur un manuscrit inachevé. Mais le cas est en réalité différent. Écrit une bonne dizaine d’années avant sa...
Trust de Hernán Diaz
Un financier immensément riche raconte, au début du 20ème siècle, l’histoire de sa famille et comment il est parvenu à décupler la fortune familiale. Mais voilà qu’à l’issue de cette première partie, un autre roman commence. Mais est-ce un roman?...
The Romantic de William Boyd
Cashell Greville Ross est un jeune irlandais né en 1799. Nous allons le suivre dans sa vie picaresque, inventée mais subtilement greffée sur l’histoire de ces années, assistant à ce phénomène nouveau où un être humain pouvait passer une part...
A Delicate Truth de John Le Carré
Nous sommes à l’ère du New Labour sous Tony Blair, peu de temps après les mensonges sur l’Irak: une opération des services anglais se monte. Elle implique une société privée américaine et des renseignements douteux et l’opération part en sucettes…...
The Crow Road de Ian Banks
La chronique familiale et déjantée d’un jeune écossais revenant sur le lieu de son enfance et racontant les anecdotes liées à cette famille. C’est souvent drôle, très écossais mais il manque un poil de progression narrative et de suspense. Il...
Brisbane de Evgueni Vodolazkine
Enthousiasmé par le génial Lavr (https://www.marcrastoin.fr/les-quatre-vies-darseni-de-evgueni-vodolazkine/), je me suis plongé dans ce roman plus récent de Vodolazkine, l’historien du Moyen-Age russe devenu écrivain. Le roman est conçu en spirale, ou en polyphonie, en suivant la jeunesse tout comme la vieillesse...
The Fifth Season : the Broken Earth de N. K. Jemisin
Le premier volume d’une célèbre trilogie de science fiction d’une jeune auteure alors inconnue mais promise à la célébrité. Sur une planète étrange, des humains (ou tout comme) survivent en dépit de violents séismes qui provoquent tous les quelques siècles...