[Le souffle court, 2014 en français] Une plongée rude et sans concessions dans le monde des trafiquants internationaux, des combines douteuses du FSB à l’étranger, des salafistes planqués et des avocats doués. Deux grandes qualités de cet opus: presque tout...

Nous sommes à Florence au début des années 60, en pleine canicule estivale: un commissaire célibataire et un peu neurasthénique se retrouve avec un cas étrange. L’atmosphère est bien rendue, quoique un tantinet par des répétitions. Comme souvent c’est davantage...

Second épisode de la série consacrée (à lire bien sûr dans l’ordre) à l’inspectrice Grazia Negro dans la belle ville de Bologne. Courte enquête en temps mais rude en émotions sur un serial killer. En général j’aime nettement le genre...

Un thriller bien noir dans la spécialité de Carlotto. Un ex-terroriste de la gauche radicale des années 70 s’est reconverti dans la restauration dans le Veneto. Mais un politicien corrompu lui chourave ses économies ce qui ne le met pas...

Dans cette nouvelle aventure de l’Alligator, ex-gauchiste devenu enquêteur, nous plongeons dans les réseaux vénètes des trafiquants de drogue. Bien rythmé et efficace, ce noir italien a tous les ingrédients classiques: un héros vaguement alcoolo et totalement désabusé, des compères...

Sixième épisode de la série consacrée au policier romain Rocco Schiavone exilé en Val d’Aoste [Les premiers sont traduits en français]. L’auteur poursuit son exploration de la psychologie de Schiavone et de l’équipe qui l’entoure. L’intrigue est double, un poil...

Un opus classique avec notre cher Montalbano égal à lui-même. La plupart des dialogues sont en sicilien. (palermitain). L’histoire est plutôt originale, presque à la Vargas dans son aspect incongru. même si on avance assez lentement. On passe un moment...

Très bon polar où le commissaire Luciani de la police de Gênes doit démêler les fils de différentes enquêtes apparemment sans liens: un hypothétique autoportrait de Leonardo da Vinci est au coeur d’une série de morts étranges. Le portrait des...

Robecchi a beaucoup d’humour: le rythme est bon et l’intrigue suffisamment intrigante! Nous voilà dans la ville de Milan, AD 2017. Le dandy Carlo Monterossi est toujours aussi comiquement à l’ouest mais c’est surtout les deux flics, Ghezzi et Carella,...

Pane, 4ème volume dei Bastardi, a ses forces et ses faiblesses. D’un côté, il nous touche en raison des histoires personnelles des policiers du commissariat de Pizzofalcone, parfois émouvantes (comme Romano et Georgia), en raison de son insertion dans la...

LIVRE : 2016 J’aime la série du Bar Lume de Malvaldi où un barista mathématicien et des retraités toscans chassent les criminels en amateurs. Ce dernier opus est excellent : Tout en continuant à s’attacher à ces petits vieux que...

LIVRE : 2016 Nous ne sommes pas dans la série ayant pour héros l’avocat Guido Guerrieri. Carofiglio a choisi de nous raconter une véritable histoire de la mafia des Pouilles en la romançant. l’ensemble donne l’impression d’un ultra-réalisme tout en...

LIVRE : 2016 Curieux petit polar noir et pourtant presque gentil. Manupelli joue à l’américain mais son cœur est tendre. On rencontre les bagarres habituelles, la charmante héroïne et des descriptions de lieux tout à fait glauques avec des truands...

LIVRE : 2011 Roman noir de style hard boiled non dénué d’humour. Un détective privé qui a connu la prison (comme longtemps l’auteur lui-même pour une affaire où après 11 procès – un quasi record – il fut acquitté) enquête...

LIVRE – 2016 – Éditeur : Einaudi Un jour une traduction en français. Nous voici une nouvelle fois plongés dans les ruelles de la Naples des années 30 : agents de la police fasciste, émigrés de retour des Etats-Unis, commerçants...

LIVRE – 2013 – Éditeur : Fleuve noir Le diable certainement. 33 histoires délicieusement amorales. Fan depuis toujours de Camilleri, j’ai été très surpris par le style de ce petit recueil de courtes nouvelles (3 à 6 pages). Surpris et...

LIVRE – 22/04/2014 – Éditeur : Sellerio Editore Le second livre de cette série pooliècière italienne située en val d’Aoste m’a bien plu (le premier s’appelait piste noire, traduit en français). Le personnage de R. Schiavone est un mélange intéressant...