Service Of All the Dead de Colin Dexter
[Service funèbre] Quatrième enquête du légendaire inspecteur E. Morse à Oxford. Un sacristain est trouvé assassiné dans une petite église high church d’ Oxford… La chose bizarre est, qu’avant d’être poignardé, il a été empoisonné, ce qui paraît tout de...
The Silkworm de Robert Galbraith
Deuxième volume des enquêtes du détective privé Cormoran Strike. Un écrivain médiocre disparaît à la veille de sortir un livre-brûlot révélant les turpitudes de nombreux autres écrivains et agents et éditeurs: sa femme charge Cormoran de le retrouver. Nous voilà...
Three Women de Lisa Taddeo
[Trois femmes] Une femme – une femme qui a une histoire personnelle, notamment avec sa mère victime d’abus – est allée interviewer de nombreuses femmes aux USA: elle en a choisi trois pour évoquer trois destins et la façon dont...
Department of Speculation de Jenny Offill
Par courts paragraphes, de genres extrêmement variés, alternant descriptifs hautement prosaïques du quotidien et réflexions douces-amères sur la vie qui passe et l’enfant qui grandit, l’auteure nous narre la vie d’une jeune femme américaine ordinaire, avec son mari et sa...
Three Rings: A Tale of Exile, Narrative, and Fate de Daniel Mendelsohn
Très étonnant ouvrage en vérité… Daniel Mendelsohn y combine récit personnel (sa dépression après avoir écrit le livre The Lost sur ses proches disparus dans la shoah, son goût d’enfant pour les modèles réduits), flashs biographiques sur trois auteurs du...
Past Imperfect de Julian Fellowes
[Passé imparfait] Rappelons que Julian Fellowes est le scénariste de Downton Abbey et a reçu un oscar pour Gosford Park. C’est une superbe prosateur en anglais, dans l’anglais ironique, sophistiqué et légèrement archaïsant qui est le sien. Il nous livre...
The Last Hunt de Deon Meyer
Un mystérieux crime est commis dans un train luxueux d’Afrique du Sud. Benny et Cupido enquêtent. Pendant ce temps, un ancien agent de la branche armée de l’ANC qui a refait sa vie à Bordeaux se voit contacter par un...
The First Rule of Survival de Paul Mendelson
Un détective blanc et usé, seul et alcoolo mais passionné et déterminé, est miné par son échec sept ans auparavant dans une disparition d’enfants sans doute liée à un réseau pédophile et voilà qu’une nouvelle enquête pourrait éclairer la première....
For the Relief of Unbearable Urges de Nathan Englander
Dans ce recueil de nouvelles, l’auteur explore différentes facettes de la vie juive new yorkaise, plutôt dans le milieu orthodoxe. C’est incisif, ciselé et plutôt sombre. J’ai bien aimé l’écriture mais pas – comment dire ? – le ton ou...
November Road de Lou Berney
À la nouvelle Orléans, un mafieux de niveau moyen se trouve contraint de fuir. Dans l’Oklahoma, une jeune mère de famille pense elle aussi à la fuite. L’assassinat de Kennedy va être le point déclencheur de leur double fuite. Road-Book...
Redhead on the Side of the Road de Anne Tyler
[Un Garçon sur le pas de la porte] Un homme extrêmement maniaque vit dans une petite ville de l’est des Etats-Unis. Sa vie est réglée comme du papier à musique. Mais voilà qu’une rencontre va chambouler son quotidien en le...
Fleishman is in Trouble de Taffy Brodesser-Akner
Toby Fleishman, un hépatologue juif new-yorkais, est en train de divorcer de Rachel, une femme carriériste ultra-speedée (dans la com) et cherche à retomber sur ses pieds. Il doit jongler entre ses deux enfants, son job à l’hôpital et son...
Mrs Dalloway de Virginia Woolf
Étonnant livre qui marqua l’histoire littéraire du 20è siècle. Ecrit peu après la Première Guerre Mondiale, il utilise la technique du flux de conscience et nous présente plusieurs personnes alors qu’elles se déplacent dans Londres, vivent leurs vies ordinaires, leurs...
The woman in the blue coat de Deon Meyer
Une touriste américaine à peine débarqué en Afrique du Sud est retrouvée assassinée dans un col de montagne. Qui diable a pu bien commettre un crime apparemment aussi insensé? Un court roman sur une enquête menée par les détectives fétiches...
The Job de Douglas Kennedy
Un cadre de l’industrie de la pub new-yorkaise, parti de pas grand chose, ultra-ambitieux, marié à une femme remarquable, se trouve confronté à une crise, au départ professionnelle, qui va remettre en cause sa carrière et sa vie. Dans le...
The Cuckoo’s Calling de Robert Galbraith
Écrit sous pseudonyme par la trop célèbre J.K. Rowling, c’est un roman policier classique, à l’anglaise. J’ai beaucoup aimé le côté classique quasi suranné, l’analyse fine et pudique des relations hommes femmes et l’originalité bien construite du détective Cormoran Strike....
The Glass Hotel de Emily St. John Mandel
Un financier indépendant croise dans un hôtel de luxe de la Colombie britannique une belle et mystérieuse barista : elle devient sa compagne. Alors même qu’un inconnu avait écrit une phrase énigmatique sur les vitres du lobby de l’hôtel. Un...
Flowers for Algernon de Daniel Keyes
[Des fleurs pour Algernon] J’avais entendu parler de ce livre célèbre sorti en 1966 mais n’avais jamais eu le déclic pensant à une affaire de pure science fiction classique (je n’ai rien contre en soi mais ce n’est pas ce...
The Little Book de Selden Edwards
[L’incroyable histoire de Wheeler Burden] Un américain excentrique a une vie riche en péripéties: joueur de baseball, musicien rock, éditeur improbable. Il a surtout eu, à Boston, un étonnant professeur d’histoire, un viennois cultivé, qui a transmis à ses élèves,...
My purple scented novel de Ian McEwan
[en français dans ‘Mon roman pourpre aux pages parfumées et autres nouvelles’] Cette courte nouvelle (50 p) nous introduit dans le monde des écrivains anglais de l’âge de l’auteur et des contraintes et angoisses qui pèsent sur tout écrivain. On...
Corrosion de Jon Bassof
[même titre en français] Dans un coin perdu des Rocheuses, un ancien Marine défiguré débarque dans une petite ville minable. Et les ennuis vont s’enchaîner. Par le biais d’une narration qui ne nous laisse pas en répit et enchaîne des...
The Sea de John Banville
[La mer] Un homme âgé, veuf depuis peu, revient dans le village côtier où il a passé ses vacances enfant. Et il se souvient de ses premiers mois, de la marque de certains événements apparemment anodins. Peu à peu, de...
Normal People de Sally Rooney
Dans un petit village de la côte ouest de l’Irlande contemporaine (2008), deux jeunes se croisent à l’école: Connell et Marianne. Il est populaire à l’école, bien avec tous, elle est mal vue et perçue comme arrogante. Il est élevé...
New York 2140 de Kim Stanley Robinson
Après la forte des glaces du pôle sud, le niveau des océans s’est élevé de près de 20 mètres en deux temps mettant sous l’eau de nombreuses zones côtières et créant aussi des espèces de zones au statut indéterminé les...
The Man in the Red Coat de Julian Barnes
[L’homme au manteau rouge] A l’été 1885, trois français débarquent à Londres, le dandy le plus célèbre de son temps, Robert de Montesquiou, l’aristocrate désabusé le prince de Polignac et un étonnant roturier, le brillant médecin Samuel Pozzi originaire de...
The Beautiful Struggle: A Father, Two Sons, and an Unlikely Road to Manhood de Ta-Nehisi Coates
[Le Grand Combat] Dans ce récit autobiographique, sorti en 2008, Coates nous raconte son enfance dans les quartiers noirs de Baltimore Ouest dans une famille recomposée dont le patriarche est son père, un militant de la cause afro-américaine, un ancien...